Naturland.de


Información y servicio

Naturland apoya a varios proyectos en ultramar, incluyendo muchas organizaciones de pequeños agricultores en países del Sur, en cuestiones de agricultura y de certificación.
Periódicamente, los expertos del Departamento Internacional de Naturland visitan a los socios de Naturland en todo el mundo y les proporcionan informaciones referidas a los estándares de la agricultura orgánica, a los requerimientos de conversión y certificación, así como sobre el procesamiento de productos orgánicos.

 


Representantes de Naturland en el mundo

Teniendo presencia en diferentes países del mundo, Naturland Internacional desempeña un papel de socio calificado que presta su apoyo para el desarrollo de la agricultura orgánica. Los representantes de Naturland en el extranjero ofrecen un asesoramiento rápido y competente en cuestiones de certificación, estándares de calidad, aceptación y condiciones legales para la exportación internacional.

México, Peter Gänz
Ecuador, Ute Wieddenlübbert
India, Avinash Kashyap
Peru y Bolvia, Teresa Blanco

 contacto

Al principio


Guías de cultivos internacional

Naturland elaboró una serie de Guías técnicas para varios cultivos de exportación en regiones tropicales y subtropicales, los mismos proporcionan indicaciones técnicas sobre la producción, procesamiento y especificaciones del producto. Desde el banano hasta la vainilla, las guías contienen la información más importante sobre el manejo, sobre el proceso de producción y sobre las características del producto. Cada guía contiene con una detallada introducción sobre los principios de la agricultura orgánica. Las mismas están disponibles en castellano e inglés.

 Publicaciones

 

Al principio


Sistemas de Control Interno (SCI)

Desde 1989, Naturland viene trabajando junto con organizaciones de pequeños agricultores en todo el mundo. Fue la propia experiencia en esta área la que llevó a Naturland a considerar el concepto y la implementación de un Sistema de Control Interno (SCI) funcional y bien organizado, como uno de los requisitos más importantes para el éxito de la certificación internacional de las organizaciones de pequeños agricultores orgánicos. Además, el SCI es una herramienta importante para reducir los costos anuales del control externo.
Naturland publicó uno de los primeros manuales para la “Implementación del SCI en organizaciones de pequeños agricultores”. Este manual está disponible en inglés y español. Siendo gratuito para todos los socios, el mismo garantiza a las organizaciones de pequeños agricultores tener acceso a la información necesaria para implementar un Sistema de Control Interno.

 Publicaciones

 SCI- una herramienta valiosa (archivo-pdf, 106 KB)

 Ejemplo: Costos de control externo (archivo-pdf, 227 KB)

Al principio


 Imprimir

© 2010 Naturland


Contacto

África, Asia, Organico y Comercio justo

Friedrun Sachs

Tel.: +49 (0) 89-89 80 82-88

 f.sachs(at)naturland.de

Contacto

Europa, Sudamérica

Alexander Koch

Tel.: +49 (0) 89-89 80 82-87

 a.koch(at)naturland.de

Archivos para descargar

 Folleto Guías de coltivos (archivo-pdf, 262 KB)

 SCI- una herramienta valiosa (archivo-pdf, 106 KB)

 Ejemplo: Costos de control externo (archivo-pdf, 227 KB)